[LE FRANÇAIS SUIT L'ANGLAIS]
For Immediate Release November 29, 2009
Statement by Liberal Leader Michael Ignatieff on comments by Prime Minister Harper
OTTAWA - Liberal Leader Michael Ignatieff made the following statement in response to comments made by Prime Minister Stephen Harper aboard the HMCS Quebec, in Trinidad and Tobago, earlier today:
"Stephen Harper's comments are beneath the office of Canada's prime minister.
"To use an audience of active Canadian service men and women serving abroad as a prop for political attacks is bad enough. To try to hide behind the brave men and women in uniform for his own government's handling of the Afghan detainee scandal is even worse.
"Mr. Harper's performance today only underlines the need for a full public inquiry into his government's handling and apparent cover up of the detainee issue."
-30-
Contact: Press Office Office of the Leader of the Opposition 613-996-6740 ________________________________________
Pour diffusion immédiate 29 novembre 2009
Déclaration du chef libéral Michael Ignatieff au sujet des commentaires du Premier ministre
OTTAWA – Le chef libéral Michael Ignatieff a fait la déclaration suivante suite aux commentaires du Premier ministre alors qu’il se trouvait à bord du HMSC Québec, à Trinité-et-Tobago aujourd’hui.
« Les commentaires de Stephen Harper sont indignes d’un Premier ministre.
« Se servir d’une audience captive de soldats canadiens déployés à l’étranger pour lancer des attaques politiques est déjà douteux. Tenter de cacher derrières nos hommes et femmes en uniforme la gestion du scandale des prisonniers afghans par son propre gouvernement est encore pire.
« Le comportement de M. Harper aujourd’hui ne fait que confirmer la nécessité d’une enquête publique sur la façon dont le gouvernement a géré l’affaire des prisonniers afghans, et apparemment tenté de couvrir les faits. »
-30- Renseignements :
Service de presse Cabinet du chef de l’Opposition 613-996-6740
